الأدوات
تجهيز ملف التقرير للطباعة: CMYK وهوامش القطع والدقة
ما الذي تطلبه المطبعة في ملف PDF؟ شرح عملي لألوان CMYK، هوامش القطع، دقة الصور، الخطوط، والأسود الغني، مع قائمة فحص قبل الإرسال.
الخلاصة
- ملف الطباعة يختلف عن ملف الشاشة في أربعة أشياء: الألوان CMYK، الصور 300 نقطة في البوصة، هامش قطع 3 مم، وخطوط مضمّنة.
- أبعِد النص والشعارات 5 مم على الأقل عن حافة القطع.
- اسأل المطبعة عن مواصفاتها قبل التصدير لا بعده: نوع الورق، ملف الألوان، وصيغة PDF.
- اطلب نسخة تجريبية مطبوعة قبل الكمية الكاملة.
ما الفرق بين ملف الشاشة وملف الطباعة؟
ملف الشاشة يُعرض بالضوء، وملف الطباعة يُنفَّذ بالحبر على ورق يُقصّ. من هذا الفرق تأتي كل المتطلبات: ألوان أحبار بدل ألوان ضوء، صور بدقة أعلى، ومساحة إضافية حول الصفحة تُقصّ. إرسال ملف الشاشة إلى المطبعة هو أشيع سبب لنتيجة مخيّبة.
| البند | ملف الشاشة | ملف الطباعة |
|---|---|---|
| الألوان | RGB | CMYK وألوان خاصة عند الحاجة |
| دقة الصور | 72 إلى 150 نقطة في البوصة | 300 نقطة في البوصة |
| هامش القطع | لا يوجد | 3 مم من كل جهة |
| الخطوط | مضمّنة | مضمّنة أو محوّلة إلى منحنيات |
| الصيغة | PDF خفيف | PDF/X مع علامات القطع |
| حجم الملف | صغير | كبير |
ما هو هامش القطع؟
هامش القطع (Bleed) مساحة إضافية تمتد فيها الخلفيات والصور خارج حدود الصفحة النهائية، لأن المقصّ لا يقطع بدقة الشعرة. بدونه يظهر خط أبيض رفيع على حافة الصفحة. ثلاثة حدود يجب أن تعرفها:
- خط القطع: حدود الصفحة النهائية.
- هامش القطع: 3 مم خارج خط القطع، تمتد إليه الخلفيات.
- المنطقة الآمنة: 5 مم على الأقل داخل خط القطع، يبقى فيها النص والشعارات.
كيف أتعامل مع الألوان؟
- حوّل إلى CMYK مبكرًا وراجع الألوان الزاهية، خصوصًا الأخضر والبرتقالي والأزرق الكهربائي.
- لون الهوية: إذا كان للشعار لون Pantone محدد، اطلب طباعته لونًا خاصًا.
- الأسود الغني للمساحات الكبيرة: أسود مع نسب من الألوان الثلاثة يعطي سوادًا أعمق. للنص الصغير استخدم الأسود الخالص حتى لا تتشوّش الحروف.
- اسأل عن ملف الألوان الذي تعمل به المطبعة، فهو يختلف بين الورق المصقول وغير المصقول.
الصور والخطوط
- 300 نقطة في البوصة بالحجم الفعلي: صورة عرضها 1000 بكسل تُطبع بوضوح بعرض 8.5 سم تقريبًا لا أكثر.
- لا تكبّر صورة صغيرة؛ الدقة لا تُخلق.
- ضمّن الخطوط في ملف PDF، وتأكد أن ترخيص الخط يسمح بذلك.
- الخطوط الرفيعة الفاتحة على خلفية داكنة قد تمتلئ بالحبر؛ ارفع الوزن أو الحجم.
قائمة فحص قبل إرسال الملف
| # | البند |
|---|---|
| 1 | المقاس النهائي مطابق لما اتُّفق عليه مع المطبعة |
| 2 | هامش قطع 3 مم والخلفيات ممتدة إليه |
| 3 | لا نص ولا شعار خارج المنطقة الآمنة |
| 4 | كل الصور CMYK وبدقة 300 نقطة في البوصة |
| 5 | الخطوط مضمّنة |
| 6 | عدد الصفحات يقبل القسمة على 4 في الكتيّبات المدبّسة |
| 7 | الملف مصدَّر بالمعيار المطلوب مع علامات القطع |
| 8 | تدقيق لغوي أخير على النسخة المصدَّرة نفسها |
عن اختيار البرنامج المناسب للملفات المطبوعة اقرأ Figma أم InDesign أم PowerPoint. وفي خدمة التقارير السنوية نسلّم نسخة الطباعة ونسخة الشاشة معًا.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين RGB و CMYK؟
RGB ألوان ضوئية للشاشات، و CMYK أحبار للطباعة. بعض ألوان الشاشة الزاهية لا يمكن طباعتها بالأحبار الأربعة، فتظهر أبهت إذا لم يُحوَّل الملف ويُراجَع قبل الطباعة.
كم يجب أن يكون هامش القطع؟
3 مم من كل جهة هو الشائع، وبعض المطابع تطلب 5 مم. اسأل المطبعة واعتمد رقمها.
هل يكفي ملف PDF عادي للمطبعة؟
الأفضل تصديره بمعيار طباعة مثل PDF/X-4 أو PDF/X-1a بحسب ما تطلبه المطبعة، مع علامات القطع وهامش القطع.
خدمة ذات صلة: تصميم التقارير السنوية والمالية
